《中华大藏经(甘珠尔、丹珠尔)对勘本(藏文)》
藏文《大藏经》的整理出版工作始于1986年,迄今已八个春秋。在党和政府的关心和重视下,全国佛教、藏学各界人士鼎力支持,对勘、编辑人员辛勤工作,现在《中华大藏经·丹珠尔》(藏文)对勘本第一部终于面世了。这是宗教界和学术界的一件盛事,对确定和提高中国藏学界的国际地位和威望,弘扬藏族优秀文化,加强国际学术交流,具有重要的政治影响和深远的历史意义。
西藏文化是中华民族传统文化的重要组成部分,而藏族文化在很大程度上又深受藏传佛教的影响。在历史上,西藏之所以被视为佛教圣地,是由于藏传佛教不仅在意识形态领域有重要影响,而且被赋予了极强的政治势力和经济势力,对藏民族的精神文化和物质文化的发展进程,都曾经起过重要作用。因此,藏文《大藏经》便成了藏族传统文化的重要典籍,中国政府斥巨资对《中华大藏经》(藏文部分)进行全面而又系统的对勘、出版工作,正是一项保护藏族传统文化的巨大工程。
|