|
中国古典小说不仅是中国人的宝贵文化遗产，也是世界文化宝库中璀璨夺目的瑰宝。这些小说问世后，不少作品被我周边国家所传诵和翻译，对东方文化产生了广泛的影响。如《三国演义》成书后，汉文本很快传到朝鲜、日本、越南。1692年译成日文，1703年译成朝鲜文，1802年译成泰文，1883年译成马来文，1809年译成爪哇文，1907年译成越南文┅┅其他如《水浒传》、《东周列国志》、《西游记》、《封神演义》、《聊斋志异》也先后传播到东方各国。这些小说不仅影响了东方一些国家的小说创作也在多方面启迪了人们的智慧。其中《三国演义》在20世纪80年代竟风靡日本及亚洲太平洋地区的企业界，成为人们研究经商谋略、人才管理的必读书。
|
本 类 精 品 推 荐